Псевдоним:

Пароль:

 
на главную страницу
 
 
 
 
 




No news is good news :)
 
 
Словари русского языка

www.gramota.ru
 
 
Наши друзья
 
грамота.ру
POSIX.ru -
За свободный POSIX'ивизм
 
Сайт КАТОГИ :)
 
литературный блог
 
 
 
 
 
 
сервис по мониторингу, проверке, анализу работоспособности и доступности сайта
 
 
 
 
 
Телепортация
к началу страницы
 
 

Владимир Безладнов

 
 
 
ГРИБНАЯ ОХОТА
 
 
 
  ГРИБНАЯ ОХОТА
(Из стихов моего спаниеля Дюка. Перевод с собачьего)

Летом в лесу – сплошная тоска!
Я вам признаюсь честно:
Ну, не хочу я грибы искать.
Мне это не интересно!

Гриб не взлетит – подходи и бери!
Вот он!.. да что с него толку?
Ну, неужели на каждый гриб
Должен я делать стойку?

Я бы и сделал, да ради чего?
Мне он – как зайцу фуфайка!..
Может, мне лаять, увидев его?
Я – спаниель… не лайка!

Может, Хозяина повеселив,
Нужно, как утку из тины,
Выдрать зубами его из земли
И отнести в корзину?

Нет уж, увольте! Грибы не по мне.
Что может быть противней?!
Вот, говорят, в какой-то стране
Трюфели ищут свиньи.

Если Хозяину в радость, полдня
Ползать по этим сосенкам,
Пусть заведет себе, вместо меня,
Розового поросенка!

Пусть они вместе вкушают себе
Прелесть грибного похода!..
Не понимаю я, хоть убей:
Разве это охота?!

©Владимир Безладнов, 2006 г. Саров.

 
 
 
 

Страница сгенерирована за   0,016  секунд