Космический штурмовик Леший погибает в бою с роями идрисов и оживает в теле ленинградского милиционера Валерия Ломанова — в СССР 1979 года. Вместо плазмогана у него пистолет Макарова, вместо бронекостюма — форменный китель, а в голове — чужое второе «я», алкоголик и тунеядец. Леший не умеет жить на задних ролях: он берётся за расследование убийства незнакомой девушки, найденной с ивовым кустом в спине.

Но местный криминальный авторитет Водяной уже следит за пришельцем, чувствуя в нём опасную перемену. Два мира — космос и советская провинция, имперская жесткость и ленинградская коммуналка — столкнулись в одном теле, и ни одно из них не собирается отступать.