Вернув Дюке в вольер, разувшись и щелкнув тумблером на кофеварке, я уселся за кухонный стол, аккуратно вскрыл конверт ножницами и начал погружаться в пучину… ну… не отчаяния, бывало и хуже… лошадиной задницы!

СУД ВЫСШЕЙ ИНСТАНЦИИ ШТАТА КАЛИФОРНИЯ, ОКРУГ ЛОС-АНДЖЕЛЕС

ОТДЕЛЕНИЕ ПО ДЕЛАМ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ И СЕМЕЙНОМУ ПРАВУ

Дело номер: ЕМ-82–09452

Заявитель: Департамент социальных служб округа Лос-Анджелес

Респондент (Несовершеннолетний): Кристобаль Мануэль Колон

СУДЕБНАЯ ПОВЕСТКА И УВЕДОМЛЕНИЕ О СЛУШАНИИ

Уважаемый Кристобаль М. Колон, официально уведомляем Вас о поданном против Вас судебном иске. Вы обязаны явиться на слушание дела об отмене вашего статуса эмансипации. Игнорирование данного уведомления приведет к заочному решению в пользу Заявителя, немедленной отмене вашего статуса эмансипированного и возвращения под надзор Департамента социальных служб штата Калифорния.

Дата и время слушания: Четверг, 23 декабря 1982 года, 2:30 после полудня.

Место заседания:

Суд высшей инстанции округа Лос-Анджелес, Здание Окружного суда, 111 Норт Хилл Стрит, Лос-Анджелес, КА 90012, зал 14 Ди

Судья: Достопочтенный Артур C. Уэллс

Предмет вызова номер 1:

На данном слушании Суд рассмотрит ходатайство Заявителя об отмене вашей Декларации об эмансипации на основании статей 7042 Би и Си Гражданского кодекса штата Калифорния в связи с:

— подозрением в предоставлении Суду ложных сведений о легальности доходов, то есть получения эмансипации обманным путем;

— угрозе банкротства;

— маргинализации и сожительстве с совершеннолетней женщиной в нарушение законов штата о возрасте согласия;

— вовлечением несовершеннолетнего в опасную нелицензированную деятельность.

Предмет вызова номер 2:

Ходатайство Заявителя о временном судебном запрете на управление любыми материальными и нематериальными активами Респондента, включая банковские счета и ценные бумаги, с целью предотвращения растраты, либо отчуждения.

Респонденту дано право присутствовать на слушании лично, либо через его законного представителя, то есть адвоката, а также право предоставить Суду письменный ответ на приложенное ходатайство. К данному уведомлению приложен набор официальных бланков для заполнения ответа.

Уведомляем, что любые логистические трудности, включая фактическое проживание Респондента в другом округе штата Калифорния, физическое расстояние до расположения Суда, дата проведения заседания в предпраздничные дни не являются уважительной причиной для неявки Респондента, либо переноса слушания.

В связи с тем, что Суд закрыт в пятницу, 24 декабря, то есть в канун Рождества, любые предварительные возражения на иск либо ответные ходатайства необходимо подать в канцелярию Суда строго до 10 утра вторника, 21 декабря 1982 года.