Лия покраснела и закрыла лицо руками. Бедняжка! Понимаю, смущение, все дела… Но бежать по пересеченной местности не видя дороги чревато в лучшем случае синяками.

— Опять на неё пялишься! — давясь смехом, воскликнула Йоко. — Ах ты…

Я невольно вздрогнул и перевёл взгляд на волшебницу:

— Нет, я…

— Что ты? — нахмурилась она.

— Ничего такого я…

— Да ладно! — вновь расхохоталась волшебница и звонко хлопнула меня по заднице, отчего я подпрыгнул на месте. — Расслабь булки. Шучу я, чтобы разрядить атмосферу. А вы двое, — она указала пальцем сначала на Лию, затем на меня, — так смешно реагируете! Как дети, честное слово!

— Госпожа Йоко! — едва ли не в первый раз подала голос жрица. Ух ты, я уж начал подозревать, что девица немая.

— Всё-всё! — примиряюще подняла руки японка. — Больше ни одного едкого слова… в ближайшие пару минут! — она хохотнула, и, посмотрев на меня, уже серьёзно произнесла. — Ты прав. Упоминаний о кланах в подписях нет. Единственный след — эмблемы, но многие их делают в незаметных местах.

— Одни вы выпендриться решили, — хмыкнул Рольф, внимательно следивший за нашим разговором.

— Ну, допустим, не одни, — спокойно ответила Йоко. — Когда сказали, что нужно обязательно делать татушку, я-то вообще хотела сначала бабочку на ягодицу. Потом, правда, объяснили, что рисунок выбрать нельзя. А жаль.

— Эх, с радостью бы взглянул на твою бабо….

Я не дослушал Рольфа, так как писк в голове заставил вздрогнуть и остановиться.

— Пи-пи-пи-пи!!! — не переставая заливался радар.

Крепко сжав лук, я повернулся всем корпусом на запад, в сторону мигающей красной точки. Чёрт! Из-за густых деревьев ничего не видно!

— Что случилось? — встревоженно спросил Джон, покончив с очередным зверем.

— Вражеский Герой, — отчеканил я, не спуская взгляда с зарослей.

Мои товарищи начали осторожно осматриваться по сторонам.

— Раз уж ты так говоришь, — неуверенно пробормотала волшебница, — мне кажется, я слышу какой-то ор! Будто толпа людей что-то празднует чуть дальше в лесу!

— По-моему, — озадаченно протянул Рольф, — больше похоже на махач стенка на стенку!

— Посмотрим⁈ — широко улыбнулась Йоко и юркнула между широких разлапистых ветвей неизвестного мне дерева, похожего на дуб с листьями папоротника.

— За ней! — махнул рукой я и рванул следом.

Бело-оранжевый шлейф её платья мелькал впереди, словно лисий хвост, удивительным образом не цепляясь за траву и колючие кусты. Японка увлечено неслась навстречу неизвестному врагу. Я постепенно нагонял волшебницу, понимая, что гул десятков голосов стал слышаться куда более отчётливо.