Краем глаза я уловил приближающуюся ко мне фигуру и быстро закрыл сообщение. Джон нёсся чуть ли не вприпрыжку, а заметив меня, радостно замахал рукой.
— Я пробежал весь путь и совсем не устал! — восхищённо заявил он, затормозив передо мной. — Дыхание сбивалось только тогда, когда пытался ускориться! Никак не могу привыкнуть к этим восхитительным ощущениям!
Я улыбнулся. Не знаю, почему парень оказался в больнице, но по его виду могу твёрдо сказать одно — здоровое и мощное тело Героя ему точно пришлось по душе.
— Надолго зашёл? — решил уточнить я. — Мы не виделись несколько часов, всё успел сделать?
— Мы не виделись часов десять! — заявил Джон.
Чёрт, а как же время тут определять? Уверен, потратил не более шести часов, в реале же прошло десять! Слава Богу, что завтра воскресенье, а то так можно и без работы остаться… Хотя и странно вообще сейчас про это вспоминать.
— За это время я успел выписаться, — продолжал тараторить паладин, — приехать домой и отпраздновать с родными своё чудесное выздоровление! Теперь все спят, а я здесь, — он широко улыбнулся. — Ну, чем я могу вам помочь?
— Пойдём, — махнул я рукой, — расскажу по дороге.
Глава 9
Я открыл карту, прикинул маршрут и рванул в лес. Мне передался запал паладина, и весь оставшийся путь мы бежали, умудряясь разговаривать, не сбивая дыхания.
— Я хочу приручить одного мощного волка, — начал я. — Сразу предупреждаю — зверюга опасная. В бою мы ему не ровня. Но мне нужно продержаться всего лишь десять секунд.
— От его атак каст будет откатываться, — серьёзно произнёс паладин, — так что потратите явно больше времени.
— Неважно, мне главное выстоять! А ты не лезь на рожон и латай меня время от времени. Сможешь?
Я умолк, на мгновенье задумавшись, во что автопереводчик превратит устоявшиеся русские выражения?
— Смогу, — кивнул пал. — Но я качаюсь в универсала, а не в хила. Для вас лучше подошёл бы какой-нибудь жрец.
Фух! Местная Яндекс-тётка справляется на ура! Вот бы на комп такую — иностранные сериальчики в оригинале смотреть…
— Ну, жреца-то рядом нет, а ты есть, — откинув бредовые мысли в сторону, я хлопнул тёзку по плечу. — Не переживай, у меня в запасе несколько зелий. А если совсем худо станет, телепортируемся отсюда куда подальше!
Мне показалось, Джон на миг поморщился. Я промолчал, он ничего не ответил, уставившись на пологий холм между высоких деревьев.
— Стоп, — скомандовал я, остановившись на краю заросшего высокой травой оврага и ещё раз сверившись с картой. — Мы на месте.
— Иван, — тихо, но твёрдо произнёс пал, — вы действительно готовы доверить мне свою жизнь?