и иду в город, на разведку. — А мы? — А вы остаетесь с хозяевами. — А что нам говорить? — Все что угодно. Рассказывайте про Америку, как там небоскребы стоят в памперсах, то есть в пампасах, и вокруг них скачут индейцы верхом на бизонах и ковбои верхом на винчестерах. Ну, Юля, ты же у меня умница, с фантазией, ну придумай что-нибудь. Так, девочки, и еще. У вас ведь были косынки, вы на даче головы повязывали? — Ну да. — Повяжите сейчас. Вроде бы в России простоволосая женщина считалась чем-то неприличным. Вообще-то Руслан помнил, что так считали в деревнях, но лучше перебдеть. Жена и дочка зашуршали в сумках. В этот момент Руслан отвлекся. Мимо машины на телеге, груженной свеклой, проезжал крестьянин. Они с Русланом посмотрели друг на друга, тем временем девчонки надели платки. Лазаревич повернулся… Аня схватила первый попавшийся и теперь была в красной косынке с серпом и молотом. А вот Юля, судя по всему, выбирала и красовалась в черной бандане с черепами. Руслан уронил голову на руль. — Спалимся… — простонал он. — На первом же человеке спалимся… Они подъехали к городу, той части, которая была застроена деревянными частными домиками, почти в точности такими, как стоят в деревнях европейской части России в двадцать первом веке. Руслан выбрал один из домов, тот, вокруг которого был высокий забор из плотно сбитых досок и такие же ворота с калиткой. Если хозяин их впустит, машина будет надежно скрыта от любопытных глаз. — Добрый день! — с улыбкой и уверенностью, которой не испытывал, поприветствовал Руслан человека, открывшего калитку. Пожилой, лет пятидесяти — шестидесяти, невзрачный человечек в черном бархатном халате, подпоясанном шнуром с кистями. — Д-добрый… — Судя по взгляду, а также по легкому аромату вчерашнего праздника, человечек пытался понять, вправду ли перед его домом стоит ковбой или же это — переодетая белочка. — Меня зовут Руслан Лазаревич. Не могли бы вы мне помочь? Легкий английский акцент в голосе. Подумав, Руслан отказался от коверканья речи, вроде «Здравствуйте, я фрром Амэррика». Во-первых, будешь выглядеть клоуном, во-вторых — запутаешься. Вовремя вспомнились слова учительницы английского: «Лазаревич, твой рязанско-вологодский выговор пугает даже меня. Что уж говорить о несчастных англичанах. Запомни хотя бы такое простое правило: держи постоянно язык на альвеолах. Тоже неправильно, но хоть немного ближе к истинному». Держи язык на альвеолах, сиречь бугорках за верхними передними зубами — и твой выговор станет похож на легкий английский