костюм — для мальчиков. — А можно я оденусь мальчиком? Руслан завел дочь за одежную стойку и наклонился к ней. — Аня, ты помнишь, что мы — не отсюда? — Да, — прошептала она. — Что это означает? — Что мы должны выглядеть как местные, — вздохнула девочка, — иначе они нас разоблачат. — И не только. Если ты будешь одеваться как захочешь — на тебя будут показывать пальцем и смеяться. — А в книгах все, кто попал в другой мир, — почти смирилась с костюмом Аня, — одеваются как хотят. — А ты представь, что к вам в класс пришла девочка, которая одета так, как одеваются здесь, и ведет себя как хочет. Что вы сделаете? — Смеяться будем. И по шее дадим. — Ты все поняла? — Давайте ваш костюм. Аня поплелась в кабинку для переодевания с таким видом, словно ей предлагают надеть робу из мешковины. Юля стояла у зеркала и мрачно смотрела на свое отражение. — Сейчас модно, — щебетала продавщица, — чтобы мама и дочка были одеты одинаково… — Ну как? — Руслан подошел сзади и взял жену за плечи. — Чувствую себя Мэри Поппинс. — Леди совершенство? — Ага… Руслан присмотрелся. На Юле был «дорожный костюм»: длинный черный пиджак в тонкую полоску, длинная юбка, шляпка, действительно немного напоминающая шляпку Мэри Поппинс из фильма. Светлые перчатки, черные туфли… — На тебе чулки? — прошептал Руслан на ухо. — Чулки, — скривилась Юля, не принявшая эротичного намека. — Здесь нет колготок. Эти девчонки даже не знают, что это такое. — Может, их еще не придумали? — Что там придумывать! Колготки они и есть колготки, и гораздо удобнее чулок. Которые так и норовят свалиться. — Юля, ну хоть ты не вредничай. — Да это я так… Тебе больше повезло, ты в своем костюме хоть смотришься прилично. — Юль, — засмеялся Руслан, — ты тоже смотришься прилично. Просто не привыкла к такой одежде. Магазин, в который они приехали, произведя фурор среди продавщиц и окрестных жителей, вообще-то был магазином готового женского платья. Аня еще прицепилась и долго выясняла, что такое «готовое платье» и бывают ли магазины неготового. Короче говоря, женской одежды тут было множество, а вот с мужской… Хотя две девочки-продавщицы, поразмыслив, нашли Руслану и костюм, и рубашки. Особо упирали на то, что костюм — «американского фасона». Чего в нем было такого американского, Руслан не знал, но выглядел он в нем как гангстер тридцатых. Правда, небритый и в котелке. Широкополые шляпы, как и колготки и юбки в складку, в 1910 году отсутствовали как класс. По крайней мере, в Луге. Если быть откровенным, Руслану тоже не нравилась одежда.