— Ты чего? Всё будет нормально. Не тушуйся, ты же мужчина, — подбодрил я подростка. — Полиция просто делает свою работу — проверят документы и отпустят. Или у тебя права не с собой?

— При себе, — почему-то еще сильнее обычного побледнел Ким.

— Ковальски ведь не положил в ветошь какую-то запрещенку? — нашел я другой возможный повод для беспокойства.

— Нет, точно нет! Мистер Ковальски неплохой человек, отец ему доверяет! И тебе он хорошие условия предложил.

— Тогда не переживай, прижимайся к обочине, я поговорю с полицейским.

Кто в жару и злой мороз свой не покидает пост?

Это смелый госавтоинспектор!

Очень далёк от мысли о том, что американские гаишники из гетто — вежливые улыбчивые ребята, не собирающиеся придираться к двум подросткам на дороге. Но предъявить нам и в самом деле нечего. Ким даже скорость разумно держал небольшой. Да сомневаюсь, что у его ржавого ведра вообще есть техническая возможность на превышение скорости. И ничего в том плохого. Я на самом деле по-белому завидую товарищу, что он мобильнее моего.

Посмотрел в зеркало заднего вида и офигел, на какой именно машине нас догоняют. Настолько удивился, что не сдержал нервного смешка.

— Что смешного? — еще сильнее замандражировал Ким.

— Это что, Шевроле Импала? — спросил я. — Только с мигалками.

Машина братьев Винчестеров из очень популярного, пока не скатился, сериала. Всех отличий — белый цвет дверей, полицейский герб и люстра на крыше.

— Да… наверное.

Я начал хохотать уже в голос. Похоже, что нервное напряжение после бессонной ночи прорвалось.

— Если я скажу, что нас нагоняют два охотника на демонов, то ты решишь, что я рехнулся, — сквозь смех выдавил я, — это… считай, что сценарий сериала. Позже расскажу, там интересно.

А почему бы и не поделиться с другом тем, что помню? Если Ким вдруг станет режиссером и на основе моего рассказа снимет свою версию «Супернатуралов», держащую планку качества от начала и до конца, а не вызывающую приступы испанского стыда к десятому сезону, то так тому и быть.

Коп остановился чуть сзади и правее нашей машины. Я пристально наблюдал в зеркало и обомлел. Да я же его знаю! Вы ли это, офицер Тенпенни? Уж лучше бы он, а не тот, кто медленно и вальяжно шел вразвалочку к машине. А им тут не надо надевать форму при исполнении? Какого Ктулху всё та же клетчатая рубашка, джинсы и ковбойские ботинки?

— Офицер Кастильо, ваши права и техпаспорт, пожалуйста, — назвался Круз, злой машенькин брат, наклонившись к водительскому окошку. И значок предъявил, каброн!

Ким уже сжимал документы заранее. Его трясло. Наверняка сегодня у него первый раз, когда остановил полицейский. У меня, если честно, тоже. Продал машину еще до того, как милиция переименовалась.