— Демон, — подтвердил парень. — Зови меня Райар. Ты удивительно подкована для той, кто оказался в этом мире не больше часа назад.

— А ты откуда знаешь?

Я до сих пор была напряжена, ожидая от демона чего угодно. Он обошёл меня и привалился плечом к косяку. Растянул губы в пугающей улыбке.

— Не важно, — блеснул он глазами, — важно то, что я могу вернуть тебя назад… — Я даже обрадоваться не успела, как он добавил: — Разумеется, не просто так. Демоны вообще никогда ничего не делают за бесплатно — запомни это, и сразу станет легче жить.

Рефлекторно кивнула, хотя запоминать эту информацию и не собиралась. Но когда тебе говорит это такой опасный демон, сразу хочется высечь её на лбу. На его лбу, разумеется.

— И что же ты хочешь от меня?

— Вот это уже деловой разговор, — кивнул парень и, оттолкнувшись от косяка, прошёл ко мне, встав почти вплотную. — Мне нужно кое-что не от тебя, а от Келара Лазурного.

Я стушевалась.

— Келара… кого?

— Лазурного. Ты его уже видела. Дракон, помнишь?

Догадка пролетела молнией. Чешуйчатый. Разумеется, я его помнила. Даже если бы захотела — не забыла бы. Было в нём что-то невероятно пленительное. Даже кончики пальцев начинало покалывать при воспоминании о нём. Очень странная реакция.

— Он дракон? Интересно, — пробормотала я и почувствовала, как щёки начинают краснеть.

Должно быть, жар из бани перетягивается в предбанник, вот отсюда и такая реакция.

— Дракон, — кивнул Райар. — И мне нужно кое-что, принадлежащее ему. Нефритовая жемчужина.

— Разве такое бывает? Она искусственная?

— Настоящая. Просто название такое получила из-за своего зелёного оттенка — очень необычного даже для этого мира. И вообще… артефакторы те ещё выдумщики, особенно артефакторы прошлого. Как выдумают что-нибудь, захотят обозвать, так нам остаётся только глаза закатывать. В общем, эта жемчужина — семейная реликвия Лазурных. Она передаётся в подарок избранной Главы клана.

— Избранной?

Было ощущение, что он разговаривает с умалишённой. Нет, мне точно нужен блокнотик, куда я буду записывать сразу всю информацию! Иначе даже загадочные корешки не помогут.

— Истинной, суженой, единственной, — начал перечислять синонимы Райар и закатил глаза. — Или как это у них здесь называется? Я всё время путаю терминологию разных миров. Не важно. В общем, ту, для которой будет биться их сердце.

Теперь я начинала понимать. Значит, у местных драконов есть истинные? Очень интересно.

— То есть я должна украсть семейную реликвию, которая перейдёт…

— Да-да, — оборвал меня Райар и саркастично добавил: — Ты схватываешь на лету. Увидимся, когда ты раздобудешь её. В тот же миг я перенесу тебя домой.