В городе, куда он попадает, существует строгое социальное разделение и система аренды жилья, рассчитанная на бедные слои населения, которая ограничивает возможности граждан в зависимости от их дохода. Герой узнаёт о социальных особенностях империи, где, несмотря на рабовладельческий строй, предусмотрены минимальные выплаты всем гражданам, включая пенсионеров. Это открывает для него неожиданные сведения о жизни в обществе, в которое он попал.

Для выхода из города он разрабатывает план, связанный с имперским зоопарком, который временно находится в городе. Герой считает, что отсутствие контроля за клетками с животными можно использовать, чтобы покинуть планету. При этом он тщательно планирует свои действия и готовится к побегу, понимая, что это единственный способ изменить свою судьбу. Ему помогает молодой человек по имени Кхарт, который стал для него словно воспитанник. Вместе они обсуждают возможности спасения и дальнейшую жизнь вне места заключения.

Главный конфликт в книге связан с борьбой за свободу и выживание в жёстких условиях, где риски предательства и насилия высоки. Герой не раз сталкивается с необходимостью принимать решения, которые влияют на его жизнь и жизнь близких. Его целеустремлённость и способность адаптироваться к обстоятельствам помогают ему постепенно продвигаться к цели – побегу и возможному началу новой жизни. История строится на описании этих этапов трудного пути и психологической напряжённости, связанной с поиском выхода из сложной ситуации.