В городе Артис после смерти императора Магаса наступает безвластие и хаос. Черный орден, стремящийся захватить власть, начинает активные действия, направленные на подрыв влияния волшебников. Великий маг Огало пытается остановить эти планы и отправляет в Артис своих агентов — бывшего разбойника и теперь лесного сталкера лилипута Госби, а также барона Греольда, который был начальником охраны императора. В городе происходят загадочные исчезновения и жестокие убийства, связаны они с представителями местной элиты.

Госби и Греольд начинают расследование, сталкиваясь с различными опасностями и врагами. Среди них — шпионы Черного ордена, а также древнее зло, пробужденное колдунами. В ходе поисков они узнают о существовании зеркал, которые служат порталами между мирами, и о монстре, являющемся изменённым фаворитом императора. Эти порталы позволяют врагам проникать в их мир, что усложняет борьбу с ними....