— Расскажи мне всё, — мягко попросил я. — Ничего не скрывай. Возможно, я помогу тебе сбросить груз.
— Или осудишь, — жёстко заметила она. — Все вокруг меня осуждают… Чуть что — сама виновата, говорят.
— Мурат тебя обижал?
Она смотрела прямо мне в лицо, не моргая, как бы решаясь на признание.
Официант принёс заказ, и это дало ей время собраться с мыслями.
— Я не хочу говорить плохо про твоего брата, Юсуф. Но… если мы поженимся, у меня будет постоянный страх, что ты… будешь поступать также. Наверное, грех признаваться в том, что с уходом Мурата я вдохнула свежий воздух… а потом мама твоя сообщила, что ты, Юсуф, женишься на мне, потому что мненельзя оставаться одной. Нет, она права в том, что зарабатывать я не способна, родных нет. Но я могла бы и на пособие прожить…
— Значит, ты сама не хочешь за меня замуж? — с одной стороны меня обрадовала такая новость, но, как бы я ни сопротивлялся, новость меня задела. — Причину я уже понял. Ты боишься, что я буду как Мурат. Так что же он делал? Бил тебя?
Она усмехнулась, размешивая салат в тарелке.
— За наш брак он три или четыре раза дал пощёчину. Нет, всё гораздо хуже. Побои ничто по сравнению с тем унижением, что я пережила.
— Сибель, — я снова был мягок, — можешь доверять мне. Я здесь, чтобы выслушать. Ничего не скрывай. Это важно.
У неё задрожали руки, и я понял, что она боится моей реакции.
— Я не собираюсь кричать или упрекать тебя. Доверься.
— Ты можешь быть другим сейчас, Юсуф, но кровь та же.
— Мы с Муратом разные, — настаивал я. — У нас всегда были разные взгляды на жизнь. Он больше принадлежи… принадлежал этим местам. Я рвался к большим городам.
— Вас воспитали одни родители.
— Да, верно. Но это не делает нас похожими. Посмотри на своих детей, Сибель. Разве они одинаковы?
— Они разного пола…
— Да без разницы! — вскрикнул я и тут же пожалел. Сибель подпрыгнула на месте, затем схватила вилку и начала есть, глядя только в тарелку. Он кричал на неё, понял я. Поэтому она всегда такая тихая и покорная. — Прости. Я… Он контролировал тебя? Скажи же… не бойся, — чуть тише добавил.
Но Сибель молчала, пряча лицо.
Глава 16
*Юсуф*
Приехав домой, я первым делом заглянул к маме в комнату. Она вязала, водрузив большие очки на глаза.
— Что Мурат сделал с Сибель? — резко спросил я. Мои руки были на поясе, я возвышался над матерью, словно древний анатолийский идол.
Мама замерла, посмотрев на меня снизу вверх из-под своих квадратных очков.
— В каком смысле — сделал?
— Вы жените меня на женщине, которая вздрагивает, если чуть-чуть повысить голос. Я хочу знать, в чём причина. Она замолчала и больше не произнесла ни слова, когда я немного разошёлся в споре о детях. Это не нормально! И ты точно знаешь, что здесь происходило.