— Елена ушла к себе в парикмахерскую, так что я тут за главную, сабэс? Орале! Живо мойте руки и за стол! И обувь, снимите обувь, эсе! Моя сестра совсем лока — заставляет разуваться прямо на входе в эль чантэ! Дайте я вас обниму, эсе! Вы просто чудо!

И полезла обниматься сначала с Линдой, а затем и со мной. О великий Ктулху, за что ты мне посылаешь свои испытания! Объятия красивой женщины, что скрывать, физиологически приятны. Но психологически — решительное нет, особенно на глазах у своей девушки.

Постарался аккуратно отморозиться от обнимашек, чтобы не обидеть внезапную родственницу.

— Привет, — поздоровались мы одновременно.

— Ты Кристобаль, а ты Линда, да? Орале! Ну у вас и лица. Я же шучу! Душа моя, ты такая миленькая, что имя прямо создано для тебя! Хотела бы и я быть как ты! Такой же невесомой и стройной, сабэс⁈ А то у меня погляди, бока висят!

Изабелла без малейшего стеснения задрала футболку и начала показывать, где у нее якобы что-то там свисает. Я поспешил отвернуться и сделать вид, что очень соскучился по Дюке. То есть я по собакену на самом деле скучал и дом сразу с вольером присматривал из расчета, что он с нами поселится. А если вдруг нет? Через месяц Лео совершит юридическое чудо, Гектор освободится, и это ведь его питомец. И брат Криса наверняка не захочет уезжать из Лос-Анджелеса, если его только не депортируют.

Помыли руки, дохромали до столовой, и изящно порхающая Изабелла поставила перед нами тарелки со знакомыми рулетиками энмоладас с молле. У Елены они фирменное блюдо. Пожалуй, тёть Ленина версия вкуснее, но не настолько, чтобы и сегодня тарелки чистыми не остались.

В течении следующего получаса мы узнали об Изабелле, наверное, вообще всё. Она из деревни Санта-Клементина, и если Елена сбежала в большой город просто от родительской строгости, то у Беллы имелась причина.

— Вы извините, что я самовольно приехала. Симон? Я от жениха сбежала. Рикардо — он настоящий каброн! Сабэс? — громко шмыгая носом, рассказала девушка. — А он, этот грязный бабосо, хотел косас сусиас до свадьбы! Представляете, эсе? Я ему говорю: никаких пекадос, Рикардо, пор фавор! Я добрая христианка, только после венчания, перед ликом Девы Марии! Мадре де Диос, как он взбесился!

Изабелла эмоционально всплеснула руками и натурально разрыдалась, обняв, к счастью, не меня, а Линду. Та явно чувствовала себя неловко, но ответила на обнимашки.

— Этот тупой пендехо решил, что я просто ломаюсь и играю с ним! Сказал, что подстережет меня со своими компадре-кабронами возле танцплощадки в субботу и сам возьмет то, что ему надо! Представляете, эсе⁈ Так и сказал «Ты всё равно будешь моей, чикита, хочешь ты этого или нет, я сам возьму!» Локо! Хуэвос вместо головы! Я как услышала, чуть от ужаса не умерла, сабэс? Я же не такая, орале!