«Патито» — это уточка на испанском, очень хорошее слово. Применю его еще куда-нибудь.

— Хоми, ты меня подставил, — сказал ему прямо. — Рассказывай, что там у тебя с Дональдом?

— Ничего, хефе! Он дал мне в глаз за то, что я пообедал с его чикитой. Я не в претензии, сам виноват, думал, что он левас, а оказалось, у него есть хуэвос. Больше сеньориту на фиесту не звал. Моя ошибка, признаю свою вину.

Неоднозначная ситуация. Все в ней хороши, включая Эми. Так сложно отказать и никуда не ходить с назойливым ухажером? Хотя, Рамон даже меня на кучу бесплатных сэндвичей объел. С ним надо ухо востро держать.

— Подружись с ним, — велел я, — можешь даже в Аркадию нанять, если вакансии есть.

— Симон, хефе. А он что, и тебя ударить пытался? Вот он вато локо! Ты его не сильно хоть поучил?

— Несильно. Рамон, ты уяснил задание?

— Всё понял, хефе. Завтра… к концу недели… еще в этом году мы с Доном станем лучшими друзьями. Ну и охранник нам в Аркадию Нортре в самом деле нужен.

Приемлемо. Не сделаю ли я хуже? Не получит ли Санчес новых чингасос? Посмотрим, я верю в магию дружбы в его исполнении. Сам я методами нарутотерапии не владею. Это когда недавний антагонист проникается твоими идеалами и оказывается отличным товарищем. А вот у Рамона, как мне кажется, может получиться ситуацию выправить в вин-вин, чтобы и Дон с Эми остались в плюсе.

— Хефе, но у меня тоже просьба есть! — конечно, пройдоха нашел свой интерес. — Нам в зал нужны гоночные автоматы, хефе! Если у тебя таких игр пока нет, то купить! Видел «Пол позишн»? В больших залах к ней очереди стоят. Нужно ловить тренд, я узнавал — нам, как официальному залу, за четыре тысячи отгрузят. Дорого, но окупится месяца за три. По пятьсот баксов в неделю приносит, как я узнал.

То есть долларов семьдесят в день. Очень мощно. Наша уточка и близко столько не зарабатывала с одного автомата, несмотря на то, что никогда не простаивает. Вот что значит игра от профессионалов на мощном железе.

— Знаешь ведь Лизу? Найди ее в нашем офисе и объясни всё про автомат. Она узнает про покупку и я выделю денег, если мне понравится. Сам поиграю сперва.

И доехал все же до магазина электроники. Почему сам этим занялся, а не Лизавете поручил? Так надо техническое решение принять. Всю голову уже сломал, что выбрать. А потому достал из бардачка лоурайдера талисман — желтую резиновую уточку, и поставил на приборную панель. Нам есть с ней что обсудить.

— Мистер Патито, мы с вами обязаны выбрать технологию, на которой построим локальную сеть в офисе Каналья Геймс. Да-да, очень ответственное решение, потому мы и принимаем его совместно.