— Не хочешь выпить горячего чая? — спросил Джар неожиданно. — Начало осени, ты, наверное, замерзла.

Когда он это сказал, я внезапно поняла, что да, всё-таки замерзла. И нос холодный, и руки озябли. Джар, вновь взяв меня за руку, повел в ближайшую кондитерскую. Здесь витали восхитительные ароматы корицы, ванили, карамели. Я счастливо улыбнулась, и Джар поймал мой взгляд, усмехнувшись.

— Кому что, а тебе лишь бы вкусно поесть.

— Ну прости, что не рвусь в твою спальню в отличие от некоторых, — легко ответила я, пожав плечами. Мы прошли к свободному столику у стеклянной витрины, на которой красовалась «обратная» надпись. — Ты меня можешь подкупить исключительно едой.

— Ах так? — усмехнулся Джар, отодвигая для меня стул. — Ана, ты такими темпами можешь остаться без щербета.

Сделав наигранно испуганные глаза, я провела пальцами по губам, словно закрывая рот на замок, и улыбнулась. Джар негромко рассмеялся, поднял руку, и к нам подошла хорошенькая официантка. Приняв заказ, который сделал Джар (я решила довериться его вкусу), девушка попросила немного подождать и оставила нас. Я счастливо откинулась на спинку стула и вдохнула чудесные ароматы, витающие в кондитерской, однако пиджак не сняла. Неожиданно я поняла, что он не только согревает, но и дарит спокойствие.

Люди здесь вели свой обычный образ жизни, даже не догадываясь, что где-то там существуют параллельные миры и где-то здесь рядом с ними сидит представительница одного из них. Неужели когда-то в своем мире я была такой же беззаботной, ничего не замечала и просто шла своей дорогой? А ведь, возможно, где-нибудь в кафе моего города, где мы отдыхали компанией, так же сидела за соседним столиком какая-нибудь иномирянка.

— Что? — спросила я, поймав безмятежный взгляд Джарена.

— Ничего. Просто ты можешь быть… удивительной.

Я сглотнула, невольно смутившись от неожиданного комплимента, и перевела взгляд на витрину. Там по мостовой спешили люди: смеялись юные девушки в кокетливых шляпках, чинно прогуливались под руку женатые пары, бурно что-то обсуждали мужчины в строгих костюмах и высоких цилиндрах.

— Ты уже понял, где мы? — спросила я, вернув взгляд к дракону.

— В Таршвиле, приграничном городке Дартании, соседствующей с Дракмарской империей, — ответил Джар. — В последнее время мне часто приходится тут бывать.

— Служба императора? — уточнила я.

Кое-что я уже успела узнать о Джаре из обрывков чужих разговоров, случайных фраз, наших бесед. Он был вторым советником императора Дракмара — империи драконов, и сейчас, судя по всему, занимался каким-то важным делом. Это странно, но Джар умел быть неожиданно серьезным и в то же время удивительно смешливым. Пусть иногда и бесячим.