Эйрин Имерхольд умеет делать одно — выживать. Уличная девчонка, втиснутая в аристократическую семью, она научилась прятать свой настоящий дар: она видит заклинания изнутри, перекраивает их, делает смертоносными или невидимыми. Поступить на бесполезный факультет построения заклинаний — её способ остаться незамеченной. Потому что если семья узнает, они отнимут дар и отдадут сестре-наследнице.

Но в первый же день Эйрин ловит Натан Регрэнн — глава дисциплинарного комитета, боевой маг, человек с невыносимой привычкой докапываться до правды. Он видит, что она сильнее, чем притворяется. Он не верит слезам, не ведётся на жалость, не отступает, когда она пытается его подставить. И теперь у неё выходные, чтобы решить: доверить ему правду или найти способ заставить молчать — не нарушая того предела, за которым она перестанет быть собой.