Выясняется, что на корабле идет заговор: Йетс и Поллито пытаются украсть хлорид радия и использовать ситуацию в своих целях, захватив часть команды и возвращаясь к острову с вооружением. Капитан Дэн с помощью Олкотта и Питерса противостоит бунтовщикам, освобождает пленников и пытается вернуться на судно. Тем временем на острове жизнь продолжает стремительно меняться: появились леса, животные и даже волосыстые дикари, что удивляет участников экспедиции.

Когда корабль возвращается к острову, доктор Сандерс пытается зафиксировать этот быстрый процесс эволюции, но капитан Мэйсон советует сосредоточиться на выполнении основной задачи — добыче хлорида радия, а подробные объяснения оставить на потом. В итоге команда уходит с острова, оставляя за собой место, в котором природа пережила стремительные изменения за короткий промежуток времени.

Основным конфликтом выступают попытки сохранить контроль над источником радиации и быстро меняющийся характер жизни на острове. Герои сталкиваются с опасностью со стороны заговорщиков и с удивлением наблюдают, как окружающая среда стремительно преобразуется под влиянием смены условий. Выбор капитана и его команды направлен на успешное завершение экспедиции и спасение судна. История показывает взаимодействие человека с природой под воздействием необычного фактора и последствия такого взаимодействия.