Делла просыпается в золотых покоях Мирита — не как пленница, а как гостья. Принц Дарнил, некогда её тюремщик, теперь готовит коронацию и предлагает ей дом, защиту, право голоса. Но Делла не может забыть: её муж Кэллам оказался принцем ада, связал её кровавой меткой и назвал вещью. Адские врата открыты, риньяр Ами в руках врага, и единственное оружие Деллы — та самая дьявольская связь, которую она научилась качать, словно паразит.

Дарнил тренирует её сражаться, ждёт танца на балу, молится, что она останется. Делла же молится иначе: пусть Кэллам пожалеет о каждой капле крови, что дал ей. Потому что прежняя Делла умерла на том берегу, а на её месте — воин, готовый стать оружием против самого ада.