В другом эпизоде Леший выполняет задачу по коррекции памяти группы людей, помогая им адаптироваться к новым жизненным условиям и подготовиться к трудовой деятельности на недавно восстановленных предприятиях. Эта часть сюжета демонстрирует, что способности героя не ограничиваются только физической силой и боевыми действиями, но также включают работу с сознанием и памятью.

Главной темой выступают взаимоотношения между реальным и мистическим мирами, ответственность героя за окружающих и выбор между вмешательством и спокойным наблюдением. Леший сталкивается с ограничениями своих возможностей и с необходимостью принимать решения, которые влияют на жизни многих людей. В ходе событий он учится соотносить свою силу и знания с реальностью и разными обстоятельствами, в которых оказывается. История не раскрывает полностью все тайны, но подчёркивает важность действий героя и его внутренние размышления о жизни, помощи и ответственности.

Таким образом, повествование строится вокруг главного персонажа, его способностей и моральных дилемм, возникающих в различных ситуациях, от мистических до боевых и бытовых. Эти обстоятельства формируют ход его развития и определяют направление сюжета.