Белый брючный костюм сидел на мне идеально. Образ как раз соответствовал предстоящему вечеру. Стильно и лаконично.

К семи вечера набережную было почти невозможно узнать. Обычно здесь гуляли парочки с мороженым и носились дети на самокатах. Сегодня всё выглядело иначе.

Белые шатры. Дорожки, подсвеченные тёплыми фонарями. Высокие стеклянные стойки с напитками. Живая музыка.

Внутри уже была британская делегация. Несколько архитекторов. Возможные инвесторы проекта и конечно же пресса. Вспышки камер то и дело вспыхивали то тут, то там.

Руководство нашей компании было в полном составе, включая и старшего Самсонова. Но королём вечера всё равно был его сын. У которого прямо сейчас брали очередное интервью.

Я прошла вдоль большого экрана, установленного прямо возле воды. На нём медленно вращалась будущая стеклянная сфера.

Я невольно улыбнулась… Странно видеть проект, который ещё пару недель назад существовал только в виде чертежей и графиков.

В другом конце площадки стоял огромный макет Сферы под стеклом. Там было показано размещение всех объектов внутри здания. Ландшафт территории.

Несколько мужчин с бокалами в рука внимательно изучали каждую деталь под стеклом.

Я перевела взгляд на вечернее море. Оно было совершенно спокойным. Солнце медленно тонуло за линией горизонта, окрашивая воду золотом.

Ты справишься, Элина! Здесь всё тебе знакомо. Этот безумно красивый закат, этот успокаивающий шум волн. Тёплый ветер и почти неуловимый привкус соли на губах.

- Elina! - Я обернулась.

Уильям уверенно пробирался через гостей. Сегодня он выглядел иначе.

Не так официально, как в офисе.

Тёмно-синие брюки, белая рубашка с легка закатанными рукавами и никакого галстука.

- You look wonderful (Ты выглядишь замечательно). - Я машинально улыбнулась.

- Спасибо. - И тут же повторила уже на английском.

- Today you’re not just a translator (Сегодня ты не просто переводчик), - сказал он с лучезарной улыбкой на лице.

Я немного нахмурила брови, а Уил продолжил, - You have an important role today - to be the wonderful representative of our all‑male team (У тебя сегодня ответственная роль - быть прекрасной представительницей нашей мужской команды). - Мои щёки тут же вспыхнули от смущения.

Он говорил так легко, что рядом с ним невозможно было чувствовать напряжение.

Пока гости собирались, журналисты снимали интервью. Кто-то обсуждал инвестиции. Кто-то - потенциал будущего комплекса.

Мне оставалось только помогать с переводом. Работа была спокойной… никаких сухих документов, просто живое, размеренное и приятное общение.