Пятничный вечер, холодное пиво и любимая игра — идеальный план, пока в дверь не постучал вампир-нотариус. Иван Чернов узнал, что он — последний наследник древнего рода Хэрумор, а его родовое поместье, замок Калькуара, ждёт хозяина в другом мире. Правда, замок оказался развалиной, населённой мумией-прадедом и бандитами, а титул Чёрного Властелина — не пустым звуком, а магнитом для светлых героев с мечами.

Иван подписал договор на продажу руин и собирался прождать шесть месяцев в сторонке, но Калькуара лично попросила его навести порядок и не привлекать внимания Светлых. Теперь ему предстоит разобраться, как управлять мёртвой роднёй, убеждать казну открываться и понять: можно ли быть тёмным властелином, не становясь злодеем из сказки.