И пошла техническая рутина. Линда занималась своей лягушкой, я настраивал Коммодоры и Вик-20, необходимые для демонстрации наших игр. Изабелла флиртовала с парнями со стенда напротив. Между прочим, принадлежащего самой корпорации зла, то есть Атари. Техники в красных футболках крутились возле длинного ряда аркадных автоматов и доброго десятка домашних компьютеров с джойстиками. На одном из них крутился порт Фроггера, ради которого, возможно, Джона, как главного разраба, и отпустили. И чемпионку Лос-Анджелеса привлекли.

Я вместе с присутствующим тут техником подключил и проверил все шесть моих Коммодоров, которые всё тот же Джим помог притащить. Отвлек меня от монотонной сисадминской работы небольшой конфликт.

— Вы для чего на эту работу устроились, лентяи? — орал пухлый мужик в пиджаке и при галстуке на парней в красных майках. — На баб пялиться? Идите купите себе Плейбой и после смены онанируйте сколько угодно!

Молодые ребята виновато спрятали взгляды. Они, похоже, виновны в худшем из преступлений — плохом настроении у непосредственного начальника. Я тоже периодически по той же причине на штрафы на одной работе попадал.

— Тут ваша работа оборудование настраивать, — продолжал орать эффективный менеджер, — а не на полуголых баб смотреть! Вы! Вот вы, из Сьерры. Вы зачем её сюда притащили? Посетители завтра будут и стендовые модели только завтра и потребуются. Немедленно убрать!

— Простите, вы не представились, — поднялся я из-за компа, который настраивал.

— Я Кайл Истван, координатор проведения выставки со стороны корпорации Атари. И я не потерплю, чтобы какие-то цветные отбросы ее сорвали! Уберите девушку, пока я не позвонил вашему начальству и не приказал уволить! Повод есть — аморальное поведение!

Изабелла из-за его спины послала техникам в красном воздушный поцелуй и те не сдержали улыбок.

— Простите, мистер Истван, а почему наш начальник, мистер Коламбус, должен вас послушать? Мы независимая студия Каналья Геймс и не являемся частью Сьерра-Онлайн.

— Коламбус… нет, не помню такого. Мелкая сошка, должно быть. Он сделает всё, о чем я скажу. И Уильямсу из Сьерры я тоже напомню, что он не должен пускать к своим и нашим стендам всякий мусор! Знаете почему, юноша? Потому что Атари — величайшая компания в сфере видеоигр.

— Извините, сэр, нашему инженеру мисс Джонс не следовало флиртовать с вашими кадрами и одеваться менее легкомысленно. Но вы сами понимаете, как тут жарко и душно.

— Она инженер? Она же женщина⁈ И цветная! — выпучил глаза расист-сексист.

— Мы небольшая компания и вынуждены работать с теми кадрами, что есть. Простите еще раз за инцидент. Мисс Джонс оденется иначе и изменит своё поведение.