— Что забыл у нас в баррио, гринго?

— Деньги есть?

К ней подошли три молодых, но очень страшных мексиканца.

— Я… — во рту пересохло и она с трудом выдавила из себя слова, — к Крису.

Какая же она дура! Прав, наверное, был отец! Она ведь не сильная, не такая, как Крис, чужая тут. А если хулиганы еще и поймут, что она девушка… испуг рисковал перерасти в панику.

— Не знаем мы никакого Криса, каброн! — третий, самый младший чикано, презрительно сплюнул под ноги.

— Кристобаль Колон, — уже без надежды на успех прохрипела она, чувствуя, что если неприятности продолжатся, она заплачет. Слезы уже предательски подкатывали к глазам, а удушье сдавливало горло.

— А, канальеро! Чего сразу не сказал? Он наш хоми! Пойдем покажем, где живет, — хулиганов как будто подменили и место трех исчадий мексиканского ада заняли улыбчивые и доброжелательные ребята. Потрясающе. Ее парень настолько великолепен, что одного его имени хватает, чтобы приструнить малолетних преступников.

— А ты откуда нашего его знаешь? — уже не допрашивал, а интересовался самый высокий хулиган. — Тебя как вообще зовут, китаёза?

— Ким. Мы вместе в школе, в классе отстающих. И в прачечной, — совсем уж неловко ответила она. Крис ведь не потеряет уважение из-за того, что посещает отработки? Нет ведь?

— А, понятно! Я тоже вечно в штрафниках хожу, — хохотнул «средний». Эти ребята — прямо как три мушкетера из книжки Дюма. Захотелось хихикнуть, но Линда удержалась. Смеяться над чикано из баррио опасно.

— Вон его трейлер. Там, где загон с питбулем.

Собака в вольере Линду одновременно притягивала и пугала. Настоящая гора мышц и клыков. Опасный зверь. Но до тех пор, пока не начинает вилять хвостом и показывать улыбку. Милаха, так и хочется погладить и угостить косточкой. Но без хозяина подходить страшно.

— Ага, Дюке — тот еще зверюга! — подтвердил высокий, проследив за ее взглядом, — Но пока до канальеро не докапываются, он даже не рычит.

Ребята проводили ее до самой двери и «средний», полноватый, пусть будет Портос, постучался. Линда замерла. Сейчас кошмар прервется, она обнимет Криса, разрыдается, наконец-то, в его объятиях. И ничего! На стук никто не ответил. Никого нет дома! Самая ужасная суббота всех времен.

— Пошли с нами в футбол гонять, Ким, — дружелюбно пригласил самый младший, «Арамис».

— Мне очень нужен Крис. Или Елена! — прохрипела она.

— Может, Глория знает, где они? Она подруга Елены, вместе работают, — предложил Портос.

И снова бесконечно долгая прогулка на негнущихся ногах к другому трейлеру, совсем старому, но знакомому. Линда как-то сюда Кристобаля подвозила. Настоящий лабиринт в парке, как в Замке Вольфенштейн, и она уже не уверена, что найдет выход.