Глава 6. Дни пирожных. Часть 1
Страница 116 из 363
Настройки чтения
18px
1.8
1

Глава 6. Дни пирожных. Часть 1

Страница 116

Вот и оставили меня одного все. Будто предоставили возможность подумать еще раз хорошенько. От одной мысли, что мне могло бы понадобиться время на размышление, мне аж смешно делается, настолько я от этого далек. Вообще-то, я не сентиментален и эта ночь скорее напрягает меня тем, что мне предстоит спать одному, без нее, в моей старой комнате.

Распахнув окно, вдыхаю сырость ночного Лана. Тот берег освещен довольно скудно, а общага вообще спряталась под горой за зданием вокзала да несколькими рядами домов. Но если включить воображение, то во-о-он за тем домом, в котором, если верить табличке, жил и кутил Достоевский, когда приезжал на воды в Бад Карлсхайм, можно вычислить тот самый тоннельчик.

И вместо того, чтобы «еще раз подумать», я вдруг рисую себе ее в тех шортиках и маечке, а он мгновенно встает, вернее, взлетает у меня в штанах. Вот и подумал, ухмыляюсь сам себе. Терпи теперь. А завтра когда там еще все будет. Там же еще эта... как ее... бюрократическая формальность.

Мы проводим эту ночь вдали друг от друга. Я – в Бад Карлсхайме, она – в Ротенторе. Нас разделяет чуть меньше сотни километров.

«Зай, спишь уже ?»

«Не-а. Ты ?»

Не выдержал и позвонил ей на ночь глядя. Мы трепемся по телефону, переговорив про все на свете: и про наш завтрашний день, и про то, что ее не знобит больше, температура вроде спала, и про то, какая назавтра будет погода. Под конец, когда ему, этому дню завтрашнему мы перемываем все косточки, то добираемся и до отпуска. Она рассказывает мне, что посмотрела, какая нас на Крите ожидает погода: «Все пучком».

Потом ей – и мне заочно – в тык дает тетя Аля и мы заверяем друг друга в том, что «увидимся завтра».

***

Саундтрек-ретроспектива

Magic! – Rude

Ronan Keating – Father and son

Lana Del Rey – Doin’ Time

Weezer – Island in the sun

Jason Mraz – Summer Breeze

Maroon 5 – Sugar

One republic – All the right moves

Андрюхинсловарик

аутоматик- автомат

Вольфсбург – крупный промышленный город, известный, как место расположения головного предприятия автоконцерна Фольксваген

Кносский – Кносский дворец на о. Крит

Лихьт – «свет», здесь: вымышенное название таблоида

Маллёрка – Майорка

паракало – пожалуйста (гр.)

рэйнмейкер – шаман, «вызывающий дождь», в деловом слэнге аттрибут-англицизм, которым награждается особо квалифицированный, умелый и успешный адвокат

штандесамт – ведомство по положению лиц, ЗАГС

тортеллата – мучное блюдо итальянской кухни, представляющее собой фаршированные лепешки из теста

урлауб – отпуск

экшн-план – план действий

эм-энд-эй – MA, отдел права слияний и поглощений

назадназад
1 ... 114 115 116 117 118 ... 363
впередвперед