У мистера «пора копать картошку» ожила рация на плече.

— Два-Адам-Четырнадцать, — произнес рыжий.

— Код четыре по вашему запросу. Десять-двадцать восемь: «Тойота Селика Супра», год выпуска восемьдесят второй, цвет белый. Номер действителен, зарегистрирована на имя Линды Ким, адрес проживания в Лос-Анджелесе. Автомобиль в угоне не числится. Десять-двадцать девять по обоим субъектам: чисто. Активных ордеров нет, в базе розыска не значатся. Конец связи.

— Чеки на технику похожи на настоящие, — тут же добавил тот, что помоложе.

Я почувствовал, что меня больше не пытаются расплющить о машину. Надеюсь, на белой краске капота не останется следов виде моего силуэта, как в мультиках.

— Похоже, вы чисты, — неохотно признал за обоих копов-тараканов тот, что недавно держал меня, — но вы, мисс, восстановите документы, а ты, вато, попробуй только что-то стащить или подраться — живо окажешься в участке. И вы оба, запомните, вы обязаны в десятидневный срок уведомить департамент автотранспорта о смене места жительства, чтобы ваши правильные адреса внесли в базу!

— Скажите спасибо за бдительность леди из дома напротив, — посоветовал младший полицейский. Это вообще нормально, что он взял и выдал нам кто на нас стуканул? А если я обижусь и пойду мстить? Уже обиделся, если честно!

Уровень розыска снижен до нуля, мигающие звездочки в углу воображаемого экрана наконец-то исчезли, как будто бы я съездил на перекраску машины.

Пендехо гринго очень быстро сели обратно в свой «мусоровоз», чтобы уехать. Хоть бы извинились! Ну ничего, их позывной я запомнил — «Два-Адам-Четырнадцать». Я не злопамятный и даже не злой, но память у меня хорошая, а этих двух кабронов сам Макаронный Монстр велел наказать.

Сделаю в одной из своих игр пасхалку с двумя тупыми офицерами-неудачниками, пытающимися все время арестовать главного героя за всякую ерунду! Первого назову Фил, а рыжий не представился… пендехо. Будет Руди! И все же стоит подумать по поводу того, не стоит ли их засудить. И ведьму из дома напротив тоже! И тухлыми яйцами ее жилище закидать, чтобы неповадно было.

Бушующий внутри океан эмоций и адская боль в лодыжке не помешали сделать самое главное — несколько шагов в сторону замершей Линды, обнять и прошептать на ушко всякую ласковую ерунду.

— Крис, все хорошо, это пустяки, несравнимо с горящим домом, — довольно быстро пришла в себя Линда. — Я за себя почти не испугалась, только за тебя. Нога сильно болит?

Горящим? Не с первого раза сообразил, что это она не про то, чтобы сжечь ведьму, а про собственный негативный опыт с пожаром в доме Роберты и Кена.