Канненбеккер – начальник Андрея
кик-офф-встреча – начальная встреча, на которой обговаривается, как будет проводиться проект
Люфтганза - авиакомпания
Майль – вымышленное название пешеходной зоны с торговыми и развлекательными комплексами
Макс Бекман – художник, представитель эпохи Экспрессионизма
Мене Текель – «мене, текел, фарес», согласно Ветхому Завету слова, начертанные на стене во время Валтасарова пира незадолго до падения Вавилона. В современной культуре упоминаются, как условное обозначение предзнаменования какого-нибудь рокового события.
партнер – здесь: компаньон и руководящее лицо в юридической топ-фирме
Пернхайм – вымышленное название выставочного зала
Поколение Y – поколение «игрек», т.е., родившихся после 1981 г., по словам работодателей отличающееся завышенными ожиданиями от своего трудоустройства и предпочитающие подстраивать условия работы под свою жизнь, а не наоборот. При всей своей работоспособности предпочитают использовать гибкое рабочее время.
принсипал – здесь: продвинувшийся по должности юрист в юридической топ-фирме
ротация – здесь: временная смена офиса внутри организации сотрудником
Театральная – вымышленное название площади
ТНБ – транснациональный банк
Тоталь – Total S.A., французская нефтегазовая компания, четвертая по объему добычи нефти в мире.
Филипп Рейс – физик и изобретатель, первым в 1860 г. сконструировавший электрический телефон
фрау Фаринанго – секретарь Андрея в Гринхиллз
Чаттануга – город в США, штат Теннесси, в котором находится первый в США завод автоконцерна Фольксваген, построенный в 2008-2009 гг.
ГЛАВА 15 и Последняя книги 2. На длинной дистанции
Roman Naboka - Endless
Cj VladRe – Star
Loreen – Euphoria
Back on the road (OST A lot like love)
Jewel – Satisfied
Aqualung – Brighter than sunshine (OST A lot like love)
Midge Ure – Breathe
Ашиль-КлодДебюсси– Clair de lune (Лунныйсвет)
Вот и весна наконец-то пришла. Не приходит она сюда, потому что не уходит толком. Вернее, нет ее здесь, как таковой. И зимы нет. И лето короткое, наступает как-то внезапно и так же внезапно исчезает. А погода может меняться по пять раз на дню. Но я отвлекся.
Весна. Она загорелась зарей на горизонте, к которому я плыл по бурному ночному морю. По морю из зимы. И успокоилось море, прошла зима. Не люблю я зиму, оказывается. Хотя в этот раз я был не один, мы вдвоем плыли. И оказывается, когда вдвоем, то время года и погодные условия как-то стушевываются. Удивительно, что раньше я над этим не задумывался.
Да, весна.
Кому что, а мне вот это:
Вот он, последний километр. Так мне только что сказал указатель, приколоченный к дереву. Мои часы подтверждают. Все точно. Ты почти у цели. Он, этот километр, с хвостиком же, зараза. Ты не забудь.