- Ну как - лучше? - спрашиваю тихо.
- Намного, - говорит она. А сама дрожит. И смеется. Значит – все хорошо. Пока.
***
Порадуйте Андрюху – подпишитесь, добавьте в библиотеку, поставьте лайк и оставьте отзыв! Спасибо!
***
Alanis Morissette - Thank you
Hans Zimmer – First Step (OST Interstellar)
Thomas Newman – Starship Avalon (OST Passengers)
The Piano Guys– Фортепиано
Ашиль-Клод Дебюсси - Девушка с волосами цвета льна
***
Андрюхин словарик к Главе 9 Картинки буков
Бергхаузен Клее - вымышленное название одной из юридических топ-фирм, место работы Оксаны
Вэ-Гэ - WG, сообщество жильцов, арендующих одну квартиру, при этом договор об аренде может напрямую заключаться с владельцем одним из жильцов, который затем сдает одну из арендуемых им комнат под субаренду, как в данном случае Зузи сдает одну комнату Оксане
дэдлайн - здесь: срок для выполнения работы или проекта
Каннинг Уэст - вымышленное название топ-фирмы по аудиту, место стажировки Оксаны
Квинс - район в Нью-Йорке
Уилстер - название общежития в Нью-Йорке, временное место проживание Оксаны в Нью-Йорке
ГЛАВА 10. Снег
Audioslave–Beyourself
АгатаКристи–Какнавойне
Die Fantastischen Vier – Sie ist weg
Витас – Поцелуй длиною в вечность
Sakimoto Hitoshi - Deai (Romeo and Juliet OST)
Снег. Неужели снег? Это невероятно.
Здесь же сроду его не бывает. На юге, на севере – да. Но не здесь. Местные «местные» воспринимают зимнюю «черноту» очень болезненно, и каждый год в декабре по новой начинается ажиотаж – ждать нам в этом году белого Рождества или –sameprocedureaseveryyear , та же фигня, что и каждый год? Это уже такая бородатая шутка в наших краях, что снег с большей вероятностью может выпасть не на Рождество, а на Пасху, что тоже уже бывало.
А ведь я родом из таких мест – Кустанайский район, Пятиречка. Пять рек там рядом, что ли? Не знаю… не помню. Давно это было, охрененно давно… неужели мне уже так много лет? Неужели это было в другой жизни, когда мы неслись с пацанами на санках со снежных гор? И вокруг – ничего, только бело все, бело, так бело, что мы поздно замечаем приход темноты, а сами же только бесимся на – улице? Какая там еще улица… Село... поселок городского типа… Все вокруг от земли до небес белое… и небо тоже белое… Бац… кто-то лупанул в меня снежком… бац… я ему в ответ… бац… бац… бац… Домой придешь с красной рожей, весь мокрый, и в тепле после мороза болит все… руки ломом ломит, ноги... в башку дает аж… Отмокаешь, откисаешь… от тебя пар, как от закипающего чайника… Мать злится, мол, где был… а уроки… а ты не слушаешь толком…
Снег в Бад Карлсхайме выпадал не чаще, чем здесь. И вот, когда я был уже в реаль, классе этак в седьмом, в ту зиму с какого-то перепугу выпал снег. А я, оказывается, так скучал по нему, что на радостях затащил в школу с перемены комок снега. И попал под статью. Срок: два часа каторжных работ, то бишь, дополнительных после уроков. И больше я не делал так. Да он и не выпадал больше.