— У него нож!
— Как и у любого талганца.
— А зачем он тогда его с собой таскает?
— Потому что он — талганец, нет?
— Ты же сам сказал…!
— Я сказал, что никто не должен выглядеть типичным. Что никто не должен непременно НЕ выглядеть типичным — я не говорил. И вообще — у него же сестра есть.
— А может, она тоже шпион!
— И друзья, которым он пишет письма…
— А может это шифровка!
Понятно… Берген в своей теории про шпиона дошел до той стадии, когда любое мое телодвижение будет расценено как доказательство. Это как у помешанной на ревности девушки: офлайн — значит, с бабой! Онлайн — значит, с бабами переписывается!
Что ты там говорил, Ершан? Молодец ты, говоришь? Классно подтверждаешь свою легенду? Вот тебе и классно вот тебе и подтверждаешь: хоть и надеялся, что мои странности будут списаны на то, что я — талганец, оказалось, что не для всех.
Что ж такого придумать, чтобы у Бергена отпали любые сомнения на мой счет?
[1] Зачин — из рассказа Чехова «Ванька», а «Алоизий Могарыч» — из «Мастера и Маргариты» Булгакова. Герой шутит.
[2] Анабасис — длительный военный поход по недружественной местности. Но герой, вспоминая будейовицкий анабасис Швейка, использует это слово в значении «долгое странствие без особой цели»
[3] Анекдот про неумелую домохозяйку:
— Дорогой, я уже полчаса варю яйца, а они все еще твердые…
— Наверное, их снесла очень старая курица.
[4] Распространенный способ хранения продуктов в СССР в зимнее время. А вот откуда его знает герой — не в курсе.
[5] Распространенная байка о том, что советские макароны имели диаметр в 7,62 мм, специально для того, чтобы на макаронных станках можно было выпускать патроны для винтовок. Ерунда, конечно, диаметр стандартных макарон по советскому ГОСТУ — от 5 до 7 мм.
[6] Процентное содержание соли в тушенке по ГОСТу 1941 года — от 1,5% до 1,8%. По современному ГОСТу — от 1% до 1,5%. Т. е. тушенка 1950х годов действительно была более соленой.
[7] Владимир Левшин «Магистр рассеянных наук». В задачке про бананы каждый из трех человек, живущих в комнате, войдя и обнаружив связку бананов, честно отделял свою треть — не зная, что остальные уже свою долю съели — а одним бананом угощая обезьянку. В итоге в конце обезьянка объелась, а читателю нужно было определить, сколько же бананов съел каждый.
[8] Напольный унитаз. Распространенный в СССР и в современном Китае.
Глава 47
«Обычно считается, что Скалозуб — типаж грубого вояки, который может говорить только об армии и армейских порядках. 'Выпушки, погончики, петлички». Однако сама фамилия полковника говорит о том, что в его лице выведен образ не просто дубины и тугодума, а этакого светского остряка. Ведь одна из характеристик, получаемых им от героев пьесы «Шутить и он горазд, а ныне кто не шутит…».