– Готово, лейтенант? – Фрост доела, отставила тарелку и двумя руками протянула Риви идеально чистую кружку.
Риви взял, задумался. Плеснул туда кофе из кастрюли. Грязные ли у него руки? Может, не самые чистые, он же не умывался. Пахнет ли изо рта? Кажется, нет. И, поддавшись дурацкому порыву, Риви поднес кружку капитана к губам и сделал небольшой глоток.
Брови Фрост вскинулись – но злости в ее взгляде Риви не заметил.
– Проверяю, капитан, – сказал он, поглядывая искоса, – готово или нет.
– Ну так готово?
– Готово. – И Риви отдал кружку обратно Фрост.
Она отхлебнула и поднялась.
– Вчера вроде крепче был, – сказала она задумчиво.
– В следующий раз сделаю покрепче, капитан.
– То есть лейтенанту Риви можно пить из твоей кружки, – прошептал Ким. – А мне нет?
Фрост остановилась, потерла висок, посмотрела на кружку, будто видела ее впервые.
– Нет. Нельзя. Не делайте так больше, лейтенант Риви, – попросила она. – Скорее всего, змей сегодня мы не найдем. Я объехала утром окрестности. Похоже, мы перебили в Шэне всех, кто был рядом.
И сделала второй глоток.
– Какой план? – спросил Риви, удивившись, что капитан не ждет за кружку извинений.
– Найдем логова, уничтожим яйца, переночуем и поедем дальше.
– Лейтенант Риви позавтракает – и мы готовы. – Ким вытер пятерней остатки яичницы на губах и поднялся.
– Тут река рядом. Посуду помойте. И лица. Желательно.
– Вашу помыть, капитан? – Увидев, что Фрост допила кофе, Риви протянул руку.
– Поешьте лучше, лейтенант Риви.
Фрост вышла из пещеры, а Риви, наконец, сел. Ким протянул ему сковородку с остатками яичницы и металлические палочки. Взять их нормально в очередной раз не вышло, Риви закинул еду в рот руками.
– А вы ведь не чистюля, лейтенант Риви. – Ким смотрел хмуро. – Чудо, что вам не попало.
– Давно это у капитана?
– Сколько я ее помню – столько и есть.
– А пьете тогда из ее кружки зачем?
– Да я не пил. – Ким вздохнул. – Со своей перепутал. Глоток воды сделал и думал – не заметит. Вот уж не знаю, чего это вам так повезло.
– И я не знаю, – честно ответил Риви.
Он пытался объяснить поведение Фрост логически – и, пожалуй, впервые в жизни не мог придумать ничего путного. Может, притворяется? Вряд ли.
Риви и Ким сложили грязную посуду в мешок, залезли на спины козлам и, спустившись, добрых полчаса оттирали пригоревшую яичницу от сковородки в ледяной горной речушке. Риви пригладил волосы мокрыми пальцами, повозил полминуты по зубам порошком, от души высморкался прямо в реку и приготовился ехать.
Подгоняя козлов, они с Кимом пронеслись мимо частокола елок и оказались на небольшой поляне.