— Ты здесь живешь?

— Да, — ответил Вася, — снимаю комнату.

— У немцев? — грузин продолжал непонятные расспросы.

— Даа…

Тут грузин явно оскорбился. Соединил пальцы правой руки, выставил её вперёд и в такт словам горячо заговорил.

— Ты живёшь у немцев и спрашиваешь меня про аптеку⁈

Не дождавшись ответа вконец растерявшегося Васи, грузин отмахнулся.

— Эээ!

И пошёл дальше, что-то бурча себе под нос. Явно высказывал сомнения в умственных способностях этого русского.

«Вот взяли моду идиотом выставлять! — возмутился Вася, поворачивая стопы, и направляясь к хозяину дома. Тут улыбнулся. — Как говорил наш ротный, 'если вы такие умные, почему строем не ходите⁈»

Хозяин выслушал вопрос Васи.

— Аптека, минхерц, в городе одна. У господин Шенберг.

«А! Ну теперь понятно, чего грузин на улице так взбеленился! — сообразил Вася. — Что ж, имел право!»

— Все остальное не есть аптека! Цирульник! — немец продолжал, с трудом выговорив сложное слово. — Шарлатан есть. Шенберг не есть шарлатан. Флор Федорович есть провизОр!

— Флор Федорович? — Вася от удивления перебил хозяина. — Я подумал, что господин Шенберг немец.

— Да, немец. Мой соотечественник, — кивнул хозяин, не понимавший причины недоумения своего жильца.

— Флор Федорович — немец⁈

— Йа, йа! Почему удивляться? Мы же в России есть жить, натюрлих, мой имя, например, есть Платон Маркович Мюллер.

«Ну, ладно. Тут хоть какая-то логика есть. Платон — близко к Паулю. Марк — вообще без претензий. Как появился „Флор Федорович“⁈» — продолжал «бесноваться» внутренний голос Васи.

— Ну, так это все объясняет! — немец не понял иронии Васиного замечания. — А как вы думаете, у него может быть…?

— Молодой человек, — тут уже немец перебил русского, — если нужного вам лекарства нет у провизОр Шенберг, значит его нет нигде в город Тифлис!

«Не очень-то и обнадежил!» — вздохнул Вася про себя.

— Понятно, — произнёс вслух. — И где эта аптека?

— Ступать Эриванская плац и искать Сололакштрассе! Ферштейн?

«Ферштейн, ферштейн!» — пробурчал внутренний голос. — Фюнф минутен, Платон Маркович!"

— Спасибо! — вежливо кивнул. — Пойду.

…Аптеку нашел быстро. С замиранием сердца спросил провизора про хинин. И как же у Васи отлегло, когда, выслушав просьбу, аптекарь кивнул и направился к одному из шкафчиков. Через несколько секунд вожделенный хинин был в руках у Милова. Выслушал инструкции провизора по применению, расплатился. Отдать за него пришлось изрядную сумму. Но Вася сейчас совсем не расстроился. Выйдя на улицу, улыбался, думая, о том, что в данном случае деньги, действительно, не стоят сожаления. Если бы помер, уже не пригодились. А так — ещё заработает! И, кстати, Вася совсем не подозревал, что стоит и радуется сейчас напротив дома, где по преданию останавливался Лермонтов. И что улица эта впоследствии получит имя поэта, с кем бравый солдат мечтал попить винца!